معنی رو ساختن در لغت نامه دهخدا

شرمنده شدن و خجالت کشیدن. (برهان قاطع) (غیاث اللغات) (از فرهنگ فارسی معین). در مقام انفعال گفته میشود. (آنندراج)، شرمنده کردن و خجالت دادن. (لغت محلی شوشتر). در وقت اعراض و بی التفاتی بچیزی رو را بوضعی که آثار ناخوشی از او عیان باشد می سازند و در مقام انفعال گفته میشود. (از آنندراج). کنایه از شرمنده کردن و خجالت دادن باشد. (لغت محلی شوشتر)، تصویر نوشتن. (غیاث اللغات)

معنی رو ساختن - جستجوی لغت در جدول جو

رو ساختن

لغت نامه دهخدا

رو ساختن

فرهنگ لغت هوشیار

رو تافتن

رو گرداندن، از کسی یا چیزی روی برگردانیدن، کنایه از اعراض کردن، پشت کردن، کنایه از گریختن، فرار کردن

فرهنگ فارسی عمید

رو داشتن

جسارت داشتن، پررو بودن

فرهنگ فارسی عمید

پر ساختن

پر کردن، انباشتن، چیزی را در ظرفی ریختن یا جا دادن که تمام آن را فرا گیرد، آکندن، آگندن، آکنیدن

فرهنگ فارسی عمید

روان ساختن

روان کردن، جاری کردن، جریان دادن، روانه کردن

فرهنگ فارسی عمید

گرو باختن

مغلوب شدن در شرط و قمار

فرهنگ فارسی عمید

رام ساختن

(تَ کَ دَ)

مطیع ساختن. فرمانبردار کردن. بزیر فرمان درآوردن. نرم کردن:
عاقبت رام سازمت بفسون
تو پری خوی و من پری خوانم.
مسیح کاشی (از ارمغان آصفی)

لغت نامه دهخدا

راه ساختن

(تُ/ تُ رُ رو شُ دَ)

درست کردن راه. ساختن راه. راهسازی. و رجوع به راهسازی شود

لغت نامه دهخدا

چرب ساختن

(اِ دَ)

چرب کردن. پرروغن ساختن. چرب و روغندار کردن غذا و خوراک: شعشع الثرید، یعنی چرب ساخت و بسیار کرد روغن اشکنه را. (منتهی الارب) ، روغن آلوده کردن جائی یا چیزی. رجوع به چرب کردن شود

لغت نامه دهخدا

بو سوختن

(نَ نَ ثَ)

بخور کردن خوشبوئیها. (آنندراج).
- بوی خوش سوختن، عود و جز آن را بر آتش نهادن. خوشبوی ساختن جایی را:
بفرمود شاه آتش افروختن
برسم مغان بوی خوش سوختن.
نظامی (از آنندراج)

لغت نامه دهخدا

بری ساختن

(مُ آزَ رَ)

ادای دین. بیرون شدن از ضمانت. از گردن نهادن وام یا عهد و پیمان: چنگ درزده ام در بیعت او به وفای عهد و بری ساختن ذمۀ عقد. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 315). و رجوع به بری شود

لغت نامه دهخدا

غره ساختن

(دَ اَ دی دَ)

گول زدن. فریفتن. غره کردن. رجوع به غره شود:
به دیو امل عقل غره نسازم
به باد طمع طبعخرم ندارم.
خاقانی

لغت نامه دهخدا

رو باختن

(تَ کَ دَ)

از سخنی که برشخصی گفته میشود خجل و شرمنده شدن. (از آنندراج)

لغت نامه دهخدا

ره ساختن

(تَ دَ)

راه ساختن. رجوع به راه ساختن و راه سازی شود، ظاهراً کنایه از ره پیمودن و طی طریق کردن:
ز یک روزه، دوروزه ره ساختن
به ازاسب کشتن ز بس تاختن.
اسدی